¡Recursos sobre el coronavirus en español para latinos!
El coronavirus está bloqueando gran parte de los Estados Unidos, lo que dificulta que las poblaciones vulnerables como los latinos obtengan información, especialmente aquellos que hablan español.
Afortunadamente, están apareciendo nuevos recursos para los latinos de habla hispana.
¡Estos son algunos de nuestros favoritos!
Actualización 5/11/20 : ¡Vea nuestra infografía bilingüe y el juego bilingüe de bingo La Loteria COVID-19 !
Los CDC promueven recursos sobre el coronavirus en español para latinos
Aproximadamente 37 millones de latinos en los Estados Unidos hablan español en casa.
Pero los CDC no estaban en el barco de habla hispana desde el inicio del coronavirus.
De hecho, el 17 de marzo de 2020, el sitio web Latino Rebels compartió que los CDC estaban atrasados en la traducción de sus recomendaciones de “15 días para frenar la propagación” del coronavirus. Finalmente lo publicaron tres días después.
Pero ahora su sitio web en español tiene mucha información. Cubren cómo se transmite COVID-10, síntomas, prevención, tratamiento, viajes y más.
" Esta es una situación emergente que está cambiando rápidamente y los CDC continuarán brindando información actualizada a medida que esté disponible", según el wesbite . “Los CDC trabajan a toda hora para proteger la salud de las personas. Es función de los CDC preocuparse y actuar rápidamente cada vez que haya un problema potencial para la salud pública ”.
Los CDC también tienen una serie de videos en español con algunos gráficos de coronavirus .
Grupos de defensa y salud agregan contenido sobre el coronavirus en español para los latinos
En The Latino Coalition Against COVID-19 escribimos una cartilla sobre el coronavirus en español que todos los latinos deben saber.
La Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos creó gráficos bilingües “Yo hago mi parte” o “ Yo ayudo ” para dar pasos simples para consolar y proteger a nuestras familias. También escribimos sobre el bingo COVID-19 ( La Lotería ) bilingüe de la Alianza Nacional para la Salud Hispana .
Muchos otros grupos de defensa y salud también están ayudando: